Subtitles by DramaFever Diterjemahkan oleh t0m0
[Episode 48]
Kalau ingatanku benar,
70.000 tahun lalu di tepi Sungai Ruoshui
ada satu jendral wanita di antara mereka yang berperang melawan Gunung Kunlun.
Apa itu kau?
Benar. Aku dari Bangsa Iblis.
Gunung Kunlun tidak punya urusan dengan Bangsa Iblis.
Silahkan pergi.
Tolong biarkan aku bertemu Pendeta Tao Zi Lan.
Zi Lan?
Mengapa Zi Lan mau bertemu wanita jahat sepertimu?
Pergi sekarang.
Kumohon beri aku belas kasihan.
Aku di sini bukan untuk membuat masalah.
Aku hanya ingin bertemu Zi Lan.
Aku ingin bertemu Zi Lan.
Nona, meski Kaum Celestial dan Bangsa Iblis sudah berbaikan,
murid-murid Gunung Kunlun tidak akan lupa sakit hati karena kematian guru kami.
Aku tidak akan membiarkan kau menaiki gunung.
Kalau kau melangkah satu langkah lagi
kau akan masuk tanpa izin ke daerah suci Kaum Celestial.
Aku mohon kau...
High Immortal, tolong kasihani.
Adikku tidak bermaksud masuk tanpa izin.
Dia ke sini atas namaku untuk bertemu High Immortal Zi Lan.
Raja Iblis juga diam-diam menyelinap ke dalam daerah suci kaum Celestial?
Aku dan adikku datang hari ini untuk meminjam tungku eliksir Gunung Kunlun.
Mengapa kau menolak kami?
Kaum Celestial adalah Kaum Celestial, Gunung Kunlun adalah Gunung Kunlun.
Gunung Kunlun menghormati High God Mo Yuan.
Kami tidak akan berbaikan dengan kaummu.
Tidak akan.
Abang Kedua!
Kau tidak boleh!
Tidak kau lihat dia ingin membunuh kita?
Tidak, jangan!
Ini kesempatan kita satu-satunya.
Kita tidak boleh menyinggung mereka.
Aku harus bertemu Zi Lan!
Cukup.
Kau lebih berarti bagiku dibanding anak ini.
Yan Zhi, ada apa?
Mengapa kau tiba-tiba menerobos Gunung Kunlun?
Apa kau dalam masalah?
Constable...
Bolehkah aku pinjam tungku eliksir Gunung Kunlun?
Tungku eliksir?
Aku minta maaf, Yan Zhi.
Aku bukan lagi constable di Dunia Mortal.
Saat ini, aku murid Gunung Kunlun.
Di hadapan Kakak Keduaku dan murid-muridnya
katakan padaku mengapa kau ingin meminjam tungku eliksir kami?
Untuk menyelamatkan anak ini.
Aku harus menyelamatkan dia.
Shifu, ampuni ketidakpatuhanku.
Aku harus menggunakan tungku eliksir satu kali ini untuk Bangsa Iblis.
Aku malu bertemu Shifu dan saudara seperguruanku.
Muridmu, Zi Lan, dengan ini bersumpah...
Saat Shifu kembali
aku akan menghabiskan hidupku menjaga Sea of Innocence.
Aku tidak akan pernah masuk Dunia Iblis lagi
atau dekat dengan wanita iblis...
sebagai cara membersihkan dosaku.
Ye Hua, aku tidak mengerti strategi formasi taktismu sama sekali.
Waktu aku belajar pada Shifu di Gunung Kunlun
strategi formasi taktis adalah pelajaran yang paling tidak kusuka.
Kepalaku sakit hanya dengan melihat strategi formasi taktis.
Tubuhku sakit semua.
Kalau begitu, kenapa kau masih duduk di sini dengan serius?
Aku kuatir kau tidak dapat memegang kuas dengan baik
tapi sekarang, ketika aku lihat kau memegangnya dengan sangat baik
aku tidak tahan untuk terus melihatmu lebih lama.
Ibu!
Riceball-ku pulang!
Dia bawa banyak sekali barang sendirian.
Biarkan dia melakukannya.
Ibu!
Riceball, kau pulang.
Cheng Yu! ini Ibuku!
Kau lihat, Ibuku sangat cantik, kan?
Jadi, ini Lady Cheng Yu yang berani melawan atasannya?
Yang Mulia,
saya, boleh tidak menyentuh Nyonya?
Ibuku milik Ayahku.
Hanya Ayah yang boleh menyentuh Ibu.
Kau siapa ingin menyentuh Ibu?
Bertahun-tahun, inilah pertama kali aku bertemu seorang High Goddess.
Mengapa aku tidak boleh menyentuhnya?
Kau sekarang menggoda istriku di depanku.
Cheng Yu, kau semakin berani.
Yang Mulia sangat pelit.
A-Li, apa itu yang kau pegang?
Ini batang tebu yang kubawa dari Gunung Keramat.
A-Li yang terbaik. mari sini
Waktu Jia Yun datang menjemputku, dia terus mengingatkanku
tangan kanan Ayah sedang sakit berat
jadi A-Li tidak bisa seenaknya dan meminta Ayah menggendong.
Ayah, tangan Ayah masih sakit?
Tidak lagi.
Aku masih bisa menggendongmu dengan satu tangan!
Kau tidak apa?
Hati-hati.
Jangan kuatir.
Sebentar lagi aku akan dapat merasakan tangan kananku lagi.
Aku tahu tanganmu akan segera pulih.
Hanya saja kau melukis dengan sangat baik.
Akan sayang sekali kalau kau tidak bisa lagi melukis.
Kalau begitu, aku dan Riceball akan minta orang lain melukis kami.
Itu akan menyusahkan.
Haruskah aku melukis kalian sekarang?
- Sekarang? - Ya.
Nyonya sangat cantik.
Pelukis biasa tidak akan berani melukisnya.
Saya rasa hanya Yang Mulia yang dapat menangkap kecantikan Nyonya.
Kau pintar bicara.
Ayo, Riceball!
Cheng Yu.
Mari, duduk di sini.
Ya.
Saya dengar High Goddess adalah Bibi kandung Putri Kecil Feng Jiu?
Betul.
Boleh saya lancang meminta High Goddess menyampaikan pesan pada Putri Kecil?
Tolong katakan pada Putri Kecil kalau saya dalam masalah di Sembilan Langit.
Saya ingin Putri Kecil menemui saya di sini.
Aku akan mengirim seseorang menyampaikan pesan segera.
Tapi suasana hatinya tidak baik akhir-akhir ini.
Aku tidak tahu apa dia akan datang.
High Goddess jangan kuatir tentang itu.
Saya dan Putri Kecil sangat dekat!
Kalian begitu dekat?
Tidak...Hanya... Nasib!
Nasib.
Baiklah.
Kau bisa istirahat sekarang.
Yang Mulia, saya duduk di situ lama
sampai leher saya hampir terpelintir.
Mengapa bahkan ujung pakaian saya juga tidak ada..?
Cheng Yu, kenapa kau tidak ada?
Ye Hua tidak punya cukup stamina saat ini.
Sangat melelahkan melukis dengan satu tangan.
Tolong mengerti.
Tidak punya cukup stamina?
Tidak punya stamina artinya apa?
Apa artinya Ayah bisa menggendong A-Li
tapi tidak bisa menggendong Ibu?
Ye Hua!
Cheng Yu, bawa A-Li kembali ke tempatnya untuk beristirahat.
Ye Hua...
Ya...
Ye Hua...
Cepat turunkan aku.
Ye Hua, aku harap kau tidak keberatan
kalau aku tidak ingin pergi ke Aula Beautiful Youth.
Ada apa?
Dia, bagaimanapun, Ibu Riceball.
Meski aku tidak tahu mengapa dia meninggalkanmu dan lompat dari Teras Zhuxian.
yang meninggal harus tetap dihormati.
Akan tidak pantas untuk kita... melakukan itu di sana.
Aku tahu.
Aku... Masih ada satu masalah lagi.
Katakan padaku.
Aku sudah minta Nai Nai untuk menyimpan semua barang miliknya.
Aku juga katakan pada diriku untuk tidak melihatnya, kuatir aku akan kesal.
Aku sudah membakar semua miliknya.
Ada satu masalah lagi.
Qian Qian, mengapa kau punya banyak masalah untuk dibahas hari ini?
Apa yang baru saja kusebutkan adalah masalah dari masa lalu
tapi masalah yang ingin kubicarakan sangat penting.
Apa kau ingat waktu kita di Laut Barat
aku bilang aku ingin membatalkan pertunangan kita?
Ingat.
Saat itu, aku tidak benar-benar melihat hatiku.
Jangan simpan itu dalam hati.
Kini, karena kita saling menyayangi, pertunangan tidak bisa dibatalkan.
Waktu aku bosan di Laut Barat
aku melihat-lihat tanggal-tanggal baik.
Hari ke dua, bulan ke sembilan, bagus untuk menikah dan membangun.
Itu hari bagus untuk semuanya.
Bagaimana kalau kau bilang pada kakekmu, kita akan menikah hari itu?
Kau barusan bilang apa?
Aku tahu, mungkin aku tidak tepat mengatakannya.
Tidak tepat kalau kau yang membahasnya.
Bagaimana kalau orangtuaku yang mengusulkan tanggal?
Lagipula, pernikahan itu masalah penting.
Lebih baik orang tua yang membahasnya.
Qian Qian...
Katakan lagi.
Apa yang kau ingin lakukan denganku?
Ye Hua...
Aku mencintaimu.
Aku benar sangat mencintaimu.
Aku ingin bersamamu selamanya.
Wanita dari Qing Qiu selalu terus terang.
Kami mengucapkan apa yang kami pikirkan.
Dia dibesarkan dengan sangat kaku di Istana Celestial.
Apa sekarang dia pikir aku terlalu gampangan karena mengucapkan itu?
Qian Qian...
Berikan aku anak lagi.
70.000 tahun lalu, aku duduk di sini memandang Gunung Kunlun
memikirkan seseorang di sana.
Aku sering berpikir
jika aku tidak lahir dalam Bangsa Iblis sebagai pangeran kedua
semua akan luar biasa.
Apa maksudmu High Immortal Si Yin?
Dulu, aku kira dia adalah Kaum Celestial.
Aku pikir itu bukan sekedar konflik
antara kedua kaum kita yang menghalangi
tapi juga aturan bahwa kaum kita tidak boleh bersatu dalam pernikahan.
Abang Kedua pikir dia dari Kaum Celestial?
Apa maksudnya?
Si Yin adalah laki-laki dari Kaum Celestial!
Apa kau masih tidak tahu?
Si Yin adalah Bai Qian dari Qing Qiu.
High Goddess Bai Qian.
High Goddess Bai Qian?
Jadi, kau tidak salah jatuh cinta padanya.
Aku yang salah tentang Si Yin?
Aku terlalu muda saat itu.
Aku mengaguminya karena statusnya sebagai high immortal.
Aku pikir semua laki-laki di Kaum Celestial
akan ceria dan terus terang seperti dia.
Entah cinta atau benci
kita harus memutuskannya semua baik dan bersih tanpa ragu atau tipuan!
Tapi sekarang..
Ya sudah!
Sekarang aku tahu dia perempuan
Dia tetap High Goddess yang tidak takut mencintai dan membenci seseorang.
Iya.
Begitulah A-Yin.
Kalau dia ingin putus darimu,
dia akan lakukan dengan sangat baik dan bersih.
Tanpa ragu.
Mengapa kau belum tidur?
Kau sudah membuat badanku sakit semua...
Qian Qian...
Hmmh?
Kalau itu seperti yang dikatakan Li Jing
segel Lonceng Kaisar Timur akan melemah begitu Mo Yuan kembali
dan Qing Cang akan dapat bebas...
Apa yang akan kau lakukan?
Ada apa?
70.000 tahun lalu,
kalau kau punya kesempatan menyegel Lonceng Kaisar Timur
apa kau benar akan melakukan itu untuk High God Mo Yuan?
Aku sangat berterimakasih pada guruku.
Kalau aku punya kesempatan itu, aku pasti melakukannya.
Tidak satupun murid Gunung Kunlun akan ragu untuk itu...
Ada...?
Tidurlah.
Abang Kedua.
Mengapa kau tidak pernah melihat anakmu?
Dia seharusnya meninggal 300 tahun lalu.
Tidak! Dia salah apa?
Dia tidak seharusnya dihukum karena Ibunya.
Aku percaya dia akan segera bangun.
Anak baik, Paman Zi Lan akan segera datang.
Zi Lan memintaku membawakanmu eliksir ini.
Zi Lan...
Zi Lan, dia...
Ini resep yang ditulis Zi Lan untukmu.
Dia bilang kau sudah kehilangan inti sarimu
jadi kalau kau tidak menjaga kesehatanmu
pada hari pertama dan ke-15 tiap bulannya seluruh tubuhmu akan sangat kesakitan
sampai tidak mampu keluar tempat tidur.
Kami sudah menolongmu dengan apa yang kami bisa.
Tolong jangan datang ke Gunung Kunlun lagi.
Saya permisi.
Berikan itu pada anakku.
Ya.
Ying'er. Anak baik.
Menangis!
Menangis! Ayolah. Anak baik.
Dia bangun.
Zi Lan, aku tidak mengerti.
Kau nekad gunakan setengah olah dirimu.
Anak itu punya aura jahat yang kuat di sekitarnya.
Olah diri Yan Zhi tidak cukup untuk menyelamatkan hidupnya.
Aku tentu harus menggunakan milikku.
Perempuan memang sumber masalah.
Kakak Kedua, mengapa kau terdengar lebih emosional dibanding aku?
Aku tidak menganggap ini terlalu serius.
Dunia sudah damai, terlalu banyak energi olah diri akan tidak bermanfaat.
Aku cukup hanya perlu untuk menjaga Sea of Innocence.
Ye Hua!
Kenapa tersenyum?
Kenapa kau tersenyum?
Orang lain akan salah mengira kau dengan guruku, tapi aku tak pernah.
Kecuali saat pertama kali aku bertemu denganmu di Laut Timur
saat kau memberiku sedikit kejutan...
Kau dan Shifu sebenarnya sangat berbeda.
Benar begitu?
Mata Shifu tidak segelap matamu.
Tidak setenang matamu.
Katakan padaku.
Kau terhitung cukup muda di antara para dewa.
Mengapa bertingkah mirip orang tua?
Bahkan lebih daripada Dong Hua Dijun?
Kau boleh melihat lebih lama.
Kalau kau lelah, kau bisa istirahat di lenganku.
Matahari sudah terbit.
Kau ingin bangun atau tidur lebih lama?
Aku sedikit haus.
Minta seseorang menyiapkan teh.
Baik.
Mulai hari ini
tempatkan seseorang mengawasi Lonceng Kaisar Timur setiap saat.
Jika ada pergerakan yang tidak biasa, laporkan segera.
Apa Yang Mulia pikir Qing Cang akan segera keluar?
Kalian tidak perlu tahu tentang itu.
Hanya patuhi perkataanku.
Kalau ada pergerakan yang tidak biasa dari dalam lonceng, jangan beritahu yang lain.
Laporkan padaku segera.
Ya!
Kau bilang, kau lihat High Goddess Bai Qian memberi obat pada teh Yang Mulia?
Apa kau benar melihat High Goddess Bai Qian melakukan itu?
Hamba tidak berani berbohong pada Nyonya.
Bagaimana mungkin?
Dia bertunangan dengan Ye Hua.
Dia tidak mungkin melakukan itu.
Aku selalu punya keraguan tentang High Goddess ini dan Putra Mahkota.
Tidakkah Nyonya merasakan yang sama?
Tentang apa?
Kalian boleh ke luar.
Ya.
Aku masih ingat dengan jelas apa yang terjadi 300 tahun lalu.
Apa Nyonya tidak merasa itu aneh?
Saat itu, Yang Mulia begitu mencintai mortal itu.
Selama 300 tahun, dia menjaga Lampu Pengumpul Jiwa.
Yang Mulia begitu ingin membuat tiruannya.
Mengapa tiba-tiba berubah setelah Yang Mulia pergi ke Laut Timur?
Bahkan jika Yang Mulia ingin mengubah pikirannya, ini terlalu mendadak.
Perkataanmu itu memang serupa dengan apa yang kupikirkan.
Aku juga sangat kuatir.
Apa Ye Hua sudah terkena sihir?
Mengapa dia bisa jatuh cinta pada yang lain demikian cepat?
Klan Rubah Ekor Sembilan dari Qing Qiu ahli dalam mantra pemikat.
Mungkin, yang pelayan lihat dimasukkan ke dalam teh itu obat pemikat.
Ini semua hanya perkiraan.
Lagipula, dia seorang High Goddess.
Dia juga bertunangan dengan Ye Hua.
Dia tidak akan merendahkan dirinya melakukan itu.
Bahkan jika Ye Hua tidak merasakan apa-apa
dia tetap harus menikahinya.
Aku takut Nyonya tidak sadar sesuatu.
Apa lagi yang aneh?
Sebelum Putra Mahkota pergi ke Laut Timur
Bai Feng Jiu dari Qing Qiu pernah memakai wajahku
dan mencuri Lampu Pengumpul Jiwa dari Aula Zichen.
Apa?
Dia mencuri Lampu Pengumpul Jiwa?
Bai Feng Jiu itu...
Sebagai seorang putri, mengapa dia melakukan hal itu?
Mengapa kau baru ceritakan padaku sekarang?
Pangeran Ketiga dan Star Lord Si Ming datang meminta maaf atas namanya.
Mereka katakan, dia terlalu senang bermain dan mencuri lampu untuk bermain.
Mereka minta aku tidak menyalahkannya lagi.
Itu juga demi Dong Hua Dijun dan Star Lord Si Ming
masalah ini diselesaikan diam-diam.
Aku dengar Bai Feng Jiu pernah bermain-main di Istana Taichen
dengan alasan membayar kebaikan.
Dia membuat masalah di Istana Taichen.
Aku pikir Dong Hua Diun akan tidak menyukai Putri Kecil itu
Siapa sangka dia malah begitu melindunginya?
Pikiran Dong Hua Dijun tidak dapat diterka. Siapa yang tahu?
Tapi saat aku memikirkan masalah ini, aku merasa aneh
Nyonya coba pikirkan.
Pertama, Bai Feng Jiu mengambil Lampu Pengumpul Jiwa
dengan darah dan tulang Su Su yang tumbuh di dalamnya.
Kemudian Bai Qian bertemu Yang Mulia di Laut Timur.
Setelah Yang Mulia bertemu dengannya, Yang Mulia segera jatuh cinta padanya.
Yang Mulia tidak menyebutkan soal tiruan Su Su sejak saat itu.
Tidakkah ini semua terlalu kebetulan?
Itu benar.
Karenanya,
entah ada atau tidak pertunangan antara Bai Qian dan Yang Mulia
kita harus tahu dasar masalah ini.
Kalau Bai Qian begitu manipulatif
Nyonya harus melaporkan masalah ini
pada Raja Langit dan Putra Mahkota.
Terlalu berbahaya menjadikan wanita ini Permaisuri atau Ratu Langit masa depan.
Benar!
Namun, ini tetap masih hanya dugaan kita.
Dia tetaplah High God Bai Qian dan Ratu dari Qing Qiu.
Bukan seseorang yang dapat kita serang.
Dia telah datang ke Istana Celestial tanpa memberi salam padaku.
Hari ini sebaliknya, aku akan pergi dan mengunjunginya.
Ibu cepat menangkapnya.
Mengapa anak kecil membaca sangat hati-hati?
Aku akan ceritakan kalau sudah selesai membacanya.
- Nyonya! - Nyonya!
Kalian boleh berdiri.
Aku memberi salam pada Nenek.
Berdirilah.
Ya.
Salam, Putra Mahkota, High Goddess.
High Goddess Bai Qian.
Consort Le Xu.
Sesuai tradisi, aku harus membungkuk memberi salam pada High Goddess.
Namun, karena kau menikahi putraku
salam formal antara kita bisa diabaikan.
Saya mengikuti aturan senioritas dalam keluarga Ye Hua.
Bai Qian memberi salam pada Consort Le Xu.
Aku akan menerima salam dari menantu masa depan kalau begitu.
Yang Mulia!
Ye Hua, kau selalu sibuk dengan pekerjaan.
Tehmu sudah dingin sebelum kau meminumnya.
Ibu akan ambilkan teh baru untukmu. Bagaimana?
Tidak perlu merepotkan.
Suhu teh ini sesuai kesukaanku.
Eh! Teh itu jangan kau minum!
Ada apa dengan teh ini?
Aku hanya kuatir kau akan jadi tidak sehat karena minum teh dingin.
Kau baru saja pulih dari luka parah.
Bagaimana kalau kau sakit lagi karena minum teh dingin?
Ibu, jangan takut.
Teh ini dibuatkan Qian Qian untukku.
Dia menambahkan eliksir pemeliharaan dari High God Zhe Yan.
Ramuan itu untuk meningkatkan kesehatan seseorang.
Bagaimana dia tahu aku menambahkan eliksir pemeliharaan?
Ternyata begitu.
High Goddess sangat perhatian.
Nyonya jangan terlalu sungkan.
Lagipula, Ye Hua adalah suami masa depanku.
Saya juga berharap dia dapat segera pulih sepenuhnya.
Bicara tentang itu, mengingatkanku pada pernikahan kalian.
High Goddess sudah ke Sembilan Langit dua kali.
Kali ini, sepertinya kau tidak akan pergi dalam waktu dekat.
Mengapa kita tidak majukan tanggal dan mempercepat pernikahan segera?
Pertama, itu akan sesuai dengan tradisi Kaum Celestial.
Kedua, ini akan memenuhi harapan Raja Langit dan Ayah Ye Hua.
High Goddess, bagaimana menurutmu?
Meski aku adalah Ratu Qing Qiu, orangtuaku masih hidup.
Aku harus bertanya pada mereka tentang pernikahanku.
Baiklah.
Aku akan bicara pada Raja Langit
untuk menyiapkan acara pernikahan lebih dulu.
Lagipula pernikahan antara Kaum Celestial dan Klan Rubah Qing Qiu
adalah satu peristiwa penting yang tidak boleh dianggap sepele.
Nenek, A-Li suka Nenek!
Aah!
Maksudmu, biasanya kau tidak suka aku?
A-Li suka. Tapi hari ini paling suka.
A-li sudah menunggu-nunggu pernikahan Ayah dan Ibu.
Dengan begitu, A-Li bisa punya alasan untuk mengunjungi Ibu.
Oh! Kalau mereka tidak menikah, apa kau tidak bisa mengunjungi Ibumu?
Kalau mereka tidak menikah
Ibu akan kuatir soal aturan Kaum Celestial.
Ibu harus menyelinap ke sini untuk mengunjungi Ayah.
Terakhir, Ibu menyelinap ke dalam ruangan Ayah larut malam.
Kalau seperti itu tiap saat, A-Li akan sulit bertemu.
Ye Hua, mengapa kau selalu diam?
Seperti Ibu katakan, ini peristiwa penting
bagi Kaum Celestial dan Qing Qiu.
Raja Langit akan harus membahasnya dengan Raja Rubah.
Tidak boleh tergesa-gesa.
Bagus kalau kau menyadarinya.
Aku tidak akan menahan Putra Mahkota menangani masalah resmi.
Aku permisi.
Nenek, hati-hati.
Pergilah membaca.
Kau bagaimana bisa tahu aku menambahkan eliksir pemeliharan ke dalam tehmu?
Bahkan Ibuku tahu ada sesuatu dalam tehku.
Kalau aku tidak tahu, bukankah itu seperti menunjukkan aku tidak mampu?
Ternyata Consort Le Xu datang untuk itu?
Aku penasaran mengapa dia seperti panik datang ke sini.
Ada terlalu banyak aturan di Kaum Celestial.
Mereka berpikir terlalu banyak.
Mengapa kau melihatku seperti itu?
Tidak apa.
Aku hanya berpikir, perjalananku ke Yingzhou di Laut Timur sangat berguna.
Kau sekarang bicara padaku lebih ceria.
Aku seperti ini saat muda.
Hanya saja, setelah 140.000 tahun
dengan semua orang di dunia memanggilku Bibi
aku tidak berani bicara terlalu santai.
Untuk mempersiapkan pernikahan kita, apa yang akan kau lakukan?
Ini peristiwa penting.
Kita harus membahasnya baik-baik.
Hanya saja, Dong Hua Dijun baru kembali.
Ada banyak hal untuk didiskusikan dengan Raja Langit.
Begitu Raja Langit ada waktu dalam beberapa hari ini
aku akan melaporkan padanya tentang pernikahan.
Siapa yang tahu berapa lama aku akan menunggu Tuan Pendiam ini bergerak.
Aku lebih baik bilang Abangku
supaya mereka bicara pada Ayah dan Ibu tentang itu.
Itu akan menyelamatkan dia dari masalah saat mendekati mereka.
- Nyonya! - Nyonya!
Apa yang kalian lakukan?!
Apa kalian sedang mempersiapkan ulang tahun Pangeran Kecil?
Putra Mahkota tidak suka warna merah cerah.
Ganti semua!
Putra Mahkota sendiri yang memberi perintah.
Bibi dari Qing Qiu segera akan menikah ke dalam istana
dan kami mempersiapkan untuk itu.
Benar.
Apalagi, dia adalah High Goddess dari Qing Qiu, dan istri resmi.
Harus dipersiapkan dengan baik.
Saat aku kembali ke istana
aku akan membahas dengan Putra Mahkota dan Consort Le Xu
tentang bagaimana tradisi pernikahan permaisuri
Pergilah.
Ya!
Nyonya, ketika Anda menikah ke dalam Istana Xiwu
sama sekali tidak ada acara pernikahan.
Itu bahkan...bahkan lebih buruk dibanding ketika menjadi selir Raja Langit.
Semua orang tahu aku mencintai Ye Hua sejak aku kecil.
Tidak ada kepastian siapa yang akan menjadi nyonya masa depan Istana Xiwu.
Ya, Nyonya!
Ye Hua.
Kau memutuskan mengadakan pernikahan?
Kalau begitu kita bahas hadiah pertunangan dan ritual upacara penyambutan.
- Ini peristiwa penting. - Ya.
Ayah jangan senang terlalu cepat.
Ye Hua masih harus menahan ujian langit di Dunia Mortal.
Mengapa?
Empat binatang sihir Yingzhou di Laut Timur
mewarisi setengah kekuatan Bapa Langit.
Tapi, Ye Hua menghabisi mereka.
Itu penghinaan besar bagi Bapa Langit.
Aku sudah lihat peraturan.
Ye Hua harus pergi ke Dunia Mortal untuk ujian langit.
Tidak seorangpun ambil hati soal itu.
Kau berhentilah mengungkit kesalahan kecil anak kita.
Kaum Celestial punya hukum untuk dipatuhi.
Dia harus dihukum karena kesalahannya.
Kau sungguh jahat karena mengungkit masalah ini
di saat kita membahas acara bahagia.
Ye Hua, Ayahmu benar.
Kau menghancurkan apa yang pernah menjadi milik Bapa Langit.
Jadi, kau harus menahan ujian langit.
Aku mengerti.
Tapi kau menghancurkan rumput jamur ajaib. dan itu memperbaiki kesalahanmu.
Aku akan mengirimmu ke Dunia Mortal bukan untuk ujian langit.
Aku akan katakan pada Si Ming untuk mengosongkan bagianmu di Buku Takdir.
Apapun yang terjadi, terjadi.
Kita serahkan itu pada nasib kebetulan.
Bagaimana menurutmu?
Aku menerima perintah.
Ini hanya ujian langit.
Dia akan kembali tidak lebih dari dua bulan.
Berdasarkan status mereka,
saat Ye Hua kembali ke istana, hadiah pertunangan mungkin belum akan siap
Ayah benar.
Aku akan mulai mempersiapkannya.
Subtitles by DramaFever Diterjemahkan oleh t0m0